Multi-Translation Layout:  

John 4:36

36 'And he who is reaping doth receive a reward, and doth gather fruit to life age-during, that both he who is sowing and he who is reaping may rejoice together;

John 4:36

36 Already the one who reaps is receiving wages and gathering fruit for eternal life, so that sower and reaper may rejoice together.

John 4:36

36 The harvesters are paid good wages, and the fruit they harvest is people brought to eternal life. What joy awaits both the planter and the harvester alike!

John 4:36

36 "Already he who reaps is receiving wages and is gathering fruit for life eternal ; so that he who sows and he who reaps may rejoice together .