Multi-Translation Layout:
19 Then Joseph her husband, being a just man, and not wanting to make her a public example, was minded to put her away secretly.
19 and Joseph her husband being righteous, and not willing to make her an example, did wish privately to send her away.
19 Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.
19 And her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly.