Multi-Translation Layout:  

Zephaniah 1:14

14 The great day of the Lord is near; It is near and hastens quickly. The noise of the day of the Lord is bitter; There the mighty men shall cry out.

Zephaniah 1:14

14 Near 'is' the great day of Jehovah, Near, and hasting exceedingly, The noise of the day of Jehovah, Bitterly shriek there doth a mighty one.

Zephaniah 1:14

14 "That terrible day of the Lord is near. Swiftly it comes- a day of bitter tears, a day when even strong men will cry out.

Zephaniah 1:14

14 The great day of the Lord is near, near and hastening fast; the sound of the day of the Lord is bitter, the mighty man cries aloud there.