Multi-Translation Layout:  

Zephaniah 1:10

10 "And there shall be on that day," says the Lord, "The sound of a mournful cry from the Fish Gate, A wailing from the Second Quarter, And a loud crashing from the hills.

Zephaniah 1:10

10 And there hath been in that day, An affirmation of Jehovah, The noise of a cry from the fish-gate, And of a howling from the Second, And of great destruction from the hills.

Zephaniah 1:10

10 "On that day," says the Lord, "a cry of alarm will come from the Fish Gate and echo throughout the New Quarter of the city. And a great crash will sound from the hills.

Zephaniah 1:10

10 "On that day," says the Lord, "a cry will be heard from the Fish Gate, a wail from the Second Quarter, a loud crash from the hills.