Multi-Translation Layout:  

Zephaniah 3:17

17 The Lord your God in your midst, The Mighty One, will save; He will rejoice over you with gladness, He will quiet you with His love, He will rejoice over you with singing."

Zephaniah 3:17

17 The Lord, your God, is in your midst, a warrior who gives victory; he will rejoice over you with gladness, he will renew you in his love; he will exult over you with loud singing

Zephaniah 3:17

17 "The Lord your God is in your midst , A victorious warrior . He will exult over you with joy , He will be quiet in His love , He will rejoice over you with shouts of joy .

Zephaniah 3:17

17 The Lord your God is with you, the Mighty Warrior who saves. He will take great delight in you; in his love he will no longer rebuke you, but will rejoice over you with singing."