² Take the millstones and grind meal. Remove your veil, Take off the skirt, Uncover the thigh, Pass through the rivers.

² Take the millstones and grind meal, remove your veil, strip off your robe, uncover your legs, pass through the rivers.

² Take millstones, and grind flour, Remove thy veil, draw up the skirt, Uncover the leg, pass over the floods.