⁷ But into the second part the high priest went alone once a year, not without blood, which he offered for himself and for the people's sins committed in ignorance;

⁷ but only the high priest goes into the second, and he but once a year, and not without taking the blood that he offers for himself and for the sins committed unintentionally by the people.

⁷ But only the high priest entered the inner room, and that only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.

⁷ But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

⁷ Only the high priest entered the smaller, inside tent, and then only once a year, offering a blood sacrifice for his own sins and the people's accumulated sins.