Multi-Translation Layout:  

Isaiah 26:5

5 For He brings down those who dwell on high, The lofty city; He lays it low, He lays it low to the ground, He brings it down to the dust.

Isaiah 26:5

5 He humbles those who dwell on high, he lays the lofty city low; he levels it to the ground and casts it down to the dust.

Isaiah 26:5

5 Those who lived high and mighty he knocked off their high horse. He used the city built on the hill as fill for the marshes.