² And Jacob saw the countenance of Laban, and indeed it was not favorable toward him as before.

² At the same time, Jacob noticed that Laban had changed toward him. He wasn't treating him the same.

² And Jacob noticed that Laban's attitude toward him was not what it had been.

² And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. [1]