Multi-Translation Layout:  

Deuteronomy 22:4

4 "You shall not see your brother's donkey or his ox fall down along the road, and hide yourself from them; you shall surely help him lift them up again.

Deuteronomy 22:4

4 You shall not see your brother's donkey or his ox fallen down by the way and ignore them. You shall help him to lift them up again.

Deuteronomy 22:4

4 "You shall not see your countryman's donkey or his ox fallen down on the way , and pay no attention to them; you shall certainly help him to raise them up.