Multi-Translation Layout:  

Isaiah 38:17

17 Surely it was for my benefit that I suffered such anguish. In your love you kept me from the pit of destruction; you have put all my sins behind your back.

Isaiah 38:17

17 Yes, this anguish was good for me, for you have rescued me from death and forgiven all my sins.

Isaiah 38:17

17 Behold, it was for my welfare that I had great bitterness; but in love you have delivered my life from the pit of destruction, for you have cast all my sins behind your back.