Multi-Translation Layout:  

Luke 11:22

22 But what if a stronger man comes along with superior weapons? Then he's beaten at his own game, the arsenal that gave him such confidence hauled off, and his precious possessions plundered.

Luke 11:22

22 But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted and divides up his plunder.

Luke 11:22

22 But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.