³⁴ Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, and sat upon them. And Laban searched [1] all the tent, but found them not.

³⁴ Now Rachel had taken the teraphim, and put them in the camel's saddle, and sat upon them. And Laban felt about all the tent, but found them not.

³⁴ But Rachel had taken the household gods, put them inside a camel cushion, and was sitting on them. When Laban had gone through the tent, searching high and low without finding a thing,

³⁴ Now Rachel had taken the images, and had put them in the camels' basket, and was seated on them. And Laban, searching through all the tent, did not come across them.