Multi-Translation Layout:  

Genesis 31:24

24 And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

Genesis 31:24

24 And God came to Laban the Syrian in a dream of the night, and said unto him, Take heed to thyself that thou speak not to Jacob either good or bad.

Genesis 31:24

24 That night God came to Laban the Aramean in a dream and said, "Be careful what you do to Jacob, whether good or bad."

Genesis 31:24

24 Then God came to Laban in a dream by night, and said to him, Take care that you say nothing good or bad to Jacob.