Luke 5:1-16 The Message Bible

The Great Catch of Fish

5 1  Once when he was standing on the shore of Lake Gennesaret, the crowd was pushing in on him to better hear the Word of God. 2  He noticed two boats tied up. The fishermen had just left them and were out scrubbing their nets. 3  He climbed into the boat that was Simon's and asked him to put out a little from the shore. Sitting there, using the boat for a pulpit, he taught the crowd. 4  When he finished teaching, he said to Simon, "Push out into deep water and let your nets out for a catch." 5  Simon said, "Master, we've been fishing hard all night and haven't caught even a minnow. But if you say so, I'll let out the nets." 6  It was no sooner said than done - a huge haul of fish, straining the nets past capacity. 7  They waved to their partners in the other boat to come help them. They filled both boats, nearly swamping them with the catch. 8  Simon Peter, when he saw it, fell to his knees before Jesus. "Master, leave. I'm a sinner and can't handle this holiness. Leave me to myself." 9  When they pulled in that catch of fish, awe overwhelmed Simon and everyone with him. 10  It was the same with James and John, Zebedee's sons, coworkers with Simon. 11  They pulled their boats up on the beach, left them, nets and all, and followed him.

Jesus Cleanses a Leper

12  One day in one of the villages there was a man covered with leprosy. When he saw Jesus he fell down before him in prayer and said, "If you want to, you can cleanse me." 13  Jesus put out his hand, touched him, and said, "I want to. Be clean." Then and there his skin was smooth, the leprosy gone. 14  Jesus instructed him, "Don't talk about this all over town. Just quietly present your healed self to the priest, along with the offering ordered by Moses. Your cleansed and obedient life, not your words, will bear witness to what I have done." 15  But the man couldn't keep it to himself, and the word got out. Soon a large crowd of people had gathered to listen and be healed of their ailments. 16  As often as possible Jesus withdrew to out-of-the-way places for prayer.

Add Another Translation