3 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;

Other Translations of Judges 6:3

New International Version

3 Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites and other eastern peoples invaded the country.

English Standard Version

3 For whenever the Israelites planted crops, the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up against them.

The Message

3 When Israel planted its crops, Midian and Amalek, the easterners, would invade them,

New King James Version

3 So it was, whenever Israel had sown, Midianites would come up; also Amalekites and the people of the East would come up against them.

New Living Translation

3 Whenever the Israelites planted their crops, marauders from Midian, Amalek, and the people of the east would attack Israel,

Matthew Henry's Commentary on Judges 6:3

Commentary on Judges 6:1-6

(Read Judges 6:1-6)

Israel's sin was renewed, and Israel's troubles were repeated. Let all that sin expect to suffer. The Israelites hid themselves in dens and caves; such was the effect of a guilty conscience. Sin dispirits men. The invaders left no food for Israel, except what was taken into the caves. They prepared that for Baal with which God should have been served, now God justly sends an enemy to take it away in the season thereof.

4 Behold, therefore I will deliver thee to the men [1] of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.

Other Translations of Ezekiel 25:4

New International Version

4 therefore I am going to give you to the people of the East as a possession. They will set up their camps and pitch their tents among you; they will eat your fruit and drink your milk.

English Standard Version

4 therefore behold, I am handing you over to the people of the East for a possession, and they shall set their encampments among you and make their dwellings in your midst. They shall eat your fruit, and they shall drink your milk.

The Message

4 I'm giving you over to the people of the east. They'll move in and make themselves at home, eating the food right off your tables and drinking your milk.

New King James Version

4 indeed, therefore, I will deliver you as a possession to the men of the East, and they shall set their encampments among you and make their dwellings among you; they shall eat your fruit, and they shall drink your milk.

New Living Translation

4 I will allow nomads from the eastern deserts to overrun your country. They will set up their camps among you and pitch their tents on your land. They will harvest all your fruit and drink the milk from your livestock.

Matthew Henry's Commentary on Ezekiel 25:4

Commentary on Ezekiel 25:1-7

(Read Ezekiel 25:1-7)

It is wicked to be glad at the calamities of any, especially of God's people; it is a sin for which he will surely reckon. God will make it appear that he is the God of Israel, though he suffers them for a time to be captives in Babylon. It is better to know Him, and to be poor, than to be rich and ignorant of him.