17 Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith the Lord.

Other Translations of 2 Kings 20:17

New International Version

17 The time will surely come when everything in your palace, and all that your predecessors have stored up until this day, will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the Lord.

English Standard Version

17 Behold, the days are coming, when all that is in your house, and that which your fathers have stored up till this day, shall be carried to Babylon. Nothing shall be left, says the Lord.

The Message

17 The day is coming when everything you own and everything your ancestors have passed down to you, right down to the last cup and saucer, will be cleaned out of here - plundered and packed off to Babylon. God's word!

New King James Version

17 'Behold, the days are coming when all that is in your house, and what your fathers have accumulated until this day, shall be carried to Babylon; nothing shall be left,' says the Lord.

New Living Translation

17 The time is coming when everything in your palace-all the treasures stored up by your ancestors until now-will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the Lord .

Matthew Henry's Commentary on 2 Kings 20:17

Commentary on 2 Kings 20:12-21

(Read 2 Kings 20:12-21)

The king of Babylon was at this time independent of the king of Assyria, though shortly after subdued by him. Hezekiah showed his treasures and armour, and other proofs of his wealth and power. This was the effect of pride and ostentation, and departing from simple reliance on God. He also seems to have missed the opportunity of speaking to the Chaldeans, about Him who had wrought the miracles which excited their attention, and of pointing out to them the absurdity and evil of idolatry. What is more common than to show our friends our houses and possessions? But if we do this in the pride of ours hearts, to gain applause from men, not giving praise to God, it becomes sin in us, as it did in Hezekiah. We may expect vexation from every object with which we are unduly pleased. Isaiah, who had often been Hezekiah's comforter, is now is reprover. The blessed Spirit is both, John 16:7,8. Ministers must be both, as there is occasion. Hezekiah allowed the justice of the sentence, and God's goodness in the respite. Yet the prospect respecting his family and nation must have given him many painful feelings. Hezekiah was indeed humbled for the pride of his heart. And blessed are the dead who die in the Lord; for they rest from their labours, and their works do follow them.

6 Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the Lord.

Other Translations of Isaiah 39:6

New International Version

6 The time will surely come when everything in your palace, and all that your predecessors have stored up until this day, will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the Lord.

English Standard Version

6 Behold, the days are coming, when all that is in your house, and that which your fathers have stored up till this day, shall be carried to Babylon. Nothing shall be left, says the Lord.

The Message

6 I have to warn you, the time is coming when everything in this palace, along with everything your ancestors accumulated before you, will be hauled off to Babylon. God says that there will be nothing left. Nothing.

New King James Version

6 'Behold, the days are coming when all that is in your house, and what your fathers have accumulated until this day, shall be carried to Babylon; nothing shall be left,' says the Lord.

New Living Translation

6 'The time is coming when everything in your palace-all the treasures stored up by your ancestors until now-will be carried off to Babylon. Nothing will be left,' says the Lord .

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 39:6

Chapter Contents

Isaiah 39 is the same as 2 Kings 20:12-19. Thus, please see the commentary on 2 Kings 20.

13 Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.

Other Translations of Jeremiah 15:13

New International Version

13 "Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.

English Standard Version

13 "Your wealth and your treasures I will give as spoil, without price, for all your sins, throughout all your territory.

The Message

13 In punishment for your sins, I'm giving away everything you've got, giving it away for nothing.

New King James Version

13 Your wealth and your treasures I will give as plunder without price, Because of all your sins, Throughout your territories.

New Living Translation

13 At no cost to them, I will hand over your wealth and treasures as plunder to your enemies, for sin runs rampant in your land.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 15:13

Commentary on Jeremiah 15:10-14

(Read Jeremiah 15:10-14)

Jeremiah met with much contempt and reproach, when they ought to have blessed him, and God for him. It is a great and sufficient support to the people of God, that however troublesome their way may be, it shall be well with them in their latter end. God turns to the people. Shall the most hardy and vigorous of their efforts be able to contend with the counsel of God, or with the army of the Chaldeans? Let them hear their doom. The enemy will treat the prophet well. But the people who had great estates would be used hardly. All parts of the country had added to the national guilt; and let each take shame to itself.

3 O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.

Other Translations of Jeremiah 17:3

New International Version

3 My mountain in the land and yourOr "hills" / 3"and the mountains of the land." / "Your" wealth and all your treasures I will give away as plunder, together with your high places, because of sin throughout your country.

English Standard Version

3 on the mountains in the open country. Your wealth and all your treasures I will give for spoil as the price of your high places for sin throughout all your territory.

The Message

3 "I'll use your mountains as roadside stands for giving away everything you have. All your 'things' will serve as reparations for your sins all over the country.

New King James Version

3 O My mountain in the field, I will give as plunder your wealth, all your treasures, And your high places of sin within all your borders.

New Living Translation

3 So I will hand over my holy mountain- along with all your wealth and treasures and your pagan shrines- as plunder to your enemies, for sin runs rampant in your land.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 17:3

Commentary on Jeremiah 17:1-4

(Read Jeremiah 17:1-4)

The sins which men commit make little impression on their minds, yet every sin is marked in the book of God; they are all so graven upon the table of the heart, that they will all be remembered by the conscience. That which is graven in the heart will become plain in the life; men's actions show the desires and purposes of their hearts. What need we have to humble ourselves before God, who are so vile in his sight! How should we depend on his mercy and grace, begging of God to search and prove us; not to suffer us to be deceived by our own hearts, but to create in us a clean and holy nature by his Spirit!