Multi-Translation Layout:  

Matthew 28:6

6 he is not here, for he rose, as he said; come, see the place where the Lord was lying;

Matthew 28:6

6 He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.

Matthew 28:6

6 He is not here, for he has risen, as he said. Come, see the place where he[1] lay.

Matthew 28:6

6 He isn't here! He is risen from the dead, just as he said would happen. Come, see where his body was lying.