Multi-Translation Layout:  

Numbers 24:25

25 And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.

Numbers 24:25

25 Then Balaam rose and went back to his place. And Balak also went his way.

Numbers 24:25

25 Then Balaam left and returned home, and Balak also went on his way.

Numbers 24:25

25 Then Balaam arose and departed and returned to his place , and Balak also went his way .