Multi-Translation Layout:  

Numbers 24:15

15 And he taketh up his simile, and saith: 'An affirmation of Balaam son of Beor—And an affirmation of the man whose eyes 'are' shut—

Numbers 24:15

15 And he took up his discourse and said, "The oracle of Balaam the son of Beor, the oracle of the man whose eye is opened,

Numbers 24:15

15 This is the message Balaam delivered: "This is the message of Balaam son of Beor, the message of the man whose eyes see clearly,

Numbers 24:15

15 He took up his discourse and said , " The oracle of Balaam the son of Beor , And the oracle of the man whose eye is opened ,