Multi-Translation Layout:  

Genesis 38:19

19 She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

Genesis 38:19

19 Then she arose and went away, and taking off her veil she put on the garments of her widowhood.