Multi-Translation Layout:  

Genesis 1:2

2 the earth was a formless void and darkness covered the face of the deep, while a wind from God [1] swept over the face of the waters.

Genesis 1:2

2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.

Genesis 1:2

2 The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.