Multi-Translation Layout:  

Amos 1:11

11 Thus says the Lord: For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke the punishment; [1] because he pursued his brother with the sword and cast off all pity; he maintained his anger perpetually, [2] and kept his wrath [3] forever.

Amos 1:11

11 God's Message: "Because of the three great sins of Edom - make that four - I'm not putting up with her any longer. She hunts down her brother to murder him. She has no pity, she has no heart. Her anger rampages day and night. Her meanness never takes a timeout.