Multi-Translation Layout:  

Daniel 3:5

5 When you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and other musical instruments, bow to the ground to worship King Nebuchadnezzar's gold statue.

Daniel 3:5

5 When you hear the band strike up - all the trumpets and trombones, the tubas and baritones, the drums and cymbals - fall to your knees and worship the gold statue that King Nebuchadnezzar has set up.

Daniel 3:5

5 at the time that ye hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, the symphony, and all kinds of music, ye fall down and do obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up: