⁴ For they bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers

⁴ For they bind heavy burdens that are grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not lift a finger to help them.

⁴ They tie up heavy burdens, hard to bear, and lay them on the shoulders of others; but they themselves are unwilling to lift a finger to move them

⁴ but bind burdens heavy and hard to bear, and lay them on the shoulders of men, but will not move them with their finger.

⁴ for they bind together burdens heavy and grievous to be borne, and lay upon the shoulders of men, but with their finger they will not move them.