Multi-Translation Layout:  

Matthew 12:29

29 Or how can one enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house.

Matthew 12:29

29 Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his house.

Matthew 12:29

29 For who is powerful enough to enter the house of a strong man like Satan and plunder his goods? Only someone even stronger-someone who could tie him up and then plunder his house.

Matthew 12:29

29 "Or how can anyone enter the strong man's house and carry off his property , unless e he first binds the strong man? And then he will plunder his house .