Multi-Translation Layout:  

John 14:22

22 Judas (not Iscariot) said to Him, "Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?"

John 14:22

22 Judas (not Iscariot) said to him, "Lord, how is it that you will manifest yourself to us, and not to the world?"

John 14:22

22 Judas (not Iscariot ) said to Him, "Lord , what then has happened that You are going to disclose Yourself to us and not to the world ?"

John 14:22

22 Judas (not Iscariot) said to him, How is it that you will let yourself be seen clearly by us and not by the world?