²³ except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me.

²³ except that the Holy Spirit testifies to me in every city that imprisonment and afflictions await me.

²³ except that the Holy Spirit solemnly testifies to me in every city , saying that bonds and afflictions await me.

²³ Only that the Holy Spirit makes clear to me in every town that prison and pains are waiting for me.

²³ I only know that in every city the Holy Spirit warns me that prison and hardships are facing me.