Multi-Translation Layout:  

Genesis 25:18

18 (They dwelt from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt as you go toward Assyria.) He died in the presence of all his brethren.

Genesis 25:18

18 They settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt in the direction of Assyria; he settled down alongside of all his people.

Genesis 25:18

18 His descendants settled in the area from Havilah to Shur, near the eastern border of Egypt, as you go toward Ashur. And they lived in hostility toward[1] all the tribes related to them.

Genesis 25:18

18 And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died [2] in the presence of all his brethren.

Genesis 25:18

18 And they dwelt from Havilah to Shur, which is opposite to Egypt, as one goes towards Assyria. He settled before the face of all his brethren.