¹⁴ Now if her husband makes no response whatever to her from day to day, then he confirms all her vows or all the agreements that bind her; he confirms them, because he made no response to her on the day that he heard them.

¹⁴ But if her husband says nothing to her from day to day, then he validates all her vows, or all her pledges, by which she is obligated; he has validated them, because he said nothing to her at the time that he heard of them.

¹⁴ But if her husband is silent and doesn't speak up day after day, he confirms her vows and pledges - she has to make good on them. By saying nothing to her when he hears of them, he binds her to them.