Multi-Translation Layout:  

1 Corinthians 14:24

24 But if all prophesy, and an unbeliever or an uninformed person comes in, he is convinced by all, he is convicted by all.

1 Corinthians 14:24

24 But if an unbeliever or an inquirer comes in while everyone is prophesying, they are convicted of sin and are brought under judgment by all,

1 Corinthians 14:24

24 But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all:

1 Corinthians 14:24

24 But if some unbelieving outsiders walk in on a service where people are speaking out God's truth, the plain words will bring them up against the truth