²¹ "When I saw among the spoils a beautiful Babylonian garment, two hundred shekels of silver, and a wedge of gold weighing fifty shekels, I coveted them and took them. And there they are, hidden in the earth in the midst of my tent, with the silver under it."

²¹ When I saw in the plunder a beautiful robe from Babylonia,[1] two hundred shekels[2] of silver and a bar of gold weighing fifty shekels,[3] I coveted them and took them. They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath."

²¹ When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge [4] of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

²¹ I saw among the spoils a beautiful mantle of Shinar, and two hundred shekels of silver, and a golden bar of fifty shekels weight, and I coveted them and took them; and behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

²¹ In the plunder I spotted a beautiful Shinar robe, two hundred shekels of silver, and a fifty-shekel bar of gold, and I coveted and took them. They are buried in my tent with the silver at the bottom."