Multi-Translation Layout:  

Luke 15:12

12 And the younger of them said to his father, 'Father, give me the portion of goods that falls to me.' So he divided to them his livelihood.

Luke 15:12

12 The younger one said to his father, 'Father, give me my share of the estate.' So he divided his property between them.

Luke 15:12

12 And the younger of them said to his father, 'Father, give me the share of property that is coming to me.' And he divided his property between them.