Multi-Translation Layout:  

2 Timothy 2:4

4 No one engaged in warfare entangles himself with the affairs of this life, that he may please him who enlisted him as a soldier.

2 Timothy 2:4

4 No one serving as a soldier gets entangled in civilian affairs, but rather tries to please his commanding officer.

2 Timothy 2:4

4 No soldier gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to please the one who enlisted him.