Multi-Translation Layout:
23 'The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me.
23 'The land , moreover, shall not be sold permanently , for the land is Mine; for you are but aliens and sojourners with Me.
23 'And the land is not sold—to extinction, for the land 'is' Mine, for sojourners and settlers 'are' ye with Me;