Multi-Translation Layout:  

Job 9:20

20 Though I were righteous, my own mouth would condemn me; Though I were blameless, it would prove me perverse.

Job 9:20

20 " Though I am righteous , my mouth will condemn me; Though I am guiltless , He will declare me guilty .

Job 9:20

20 Though I am innocent, my own mouth would condemn me; though I am blameless, he would prove me perverse.