Multi-Translation Layout:  

Genesis 27:40

40 By your sword you shall live, And you shall serve your brother; And it shall come to pass, when you become restless, That you shall break his yoke from your neck."

Genesis 27:40

40 "By your sword you shall live , And your brother you shall serve ; But it shall come about when you become restless , That you will break his yoke from your neck ."

Genesis 27:40

40 By your sword will you get your living and you will be your brother's servant; but when your power is increased his yoke will be broken from off your neck.

Genesis 27:40

40 You will live by your sword, and you will serve your brother. But when you decide to break free, you will shake his yoke from your neck."

Genesis 27:40

40 You'll live by your sword, hand-to-mouth, and you'll serve your brother. But when you can't take it any more you'll break loose and run free.