Multi-Translation Layout:  

Proverbs 14:13

13 Even in laughter the heart may sorrow, And the end of mirth may be grief.

Proverbs 14:13

13 Even in laughter the heart may ache, and the end of joy may be grief.

Proverbs 14:13

13 Laughter can conceal a heavy heart, but when the laughter ends, the grief remains.

Proverbs 14:13

13 Even in laughter the heart may be in pain , And the end of joy may be grief .