Multi-Translation Layout:  

Isaiah 45:10

10 Woe to him who says to his father, 'What are you begetting?' Or to the woman, 'What have you brought forth?' "

Isaiah 45:10

10 Woe to him who says to a father, 'What are you begetting?' or to a woman, 'With what are you in labor?'"

Isaiah 45:10

10 Would a sperm say to a father, 'Who gave you permission to use me to make a baby?' Or a fetus to a mother, 'Why have you cooped me up in this belly?'"