Multi-Translation Layout:  

Philippians 4:6

6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God;

Philippians 4:6

6 Be careful about nothing; but in everything, by prayer and supplication with thanksgiving, let your requests be made known to God;

Philippians 4:6

6 do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.