⁴ As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up.

⁴ As he scattered it across his field, some of the seed fell on a footpath, and the birds came and ate it.

⁴ As he scattered the seed, some of it fell on the road and birds ate it.