Multi-Translation Layout:  

Proverbs 25:27

27 It is not good to eat too much honey, nor is it honorable to search out matters that are too deep.

Proverbs 25:27

27 It's not good to eat too much honey, and it's not good to seek honors for yourself.

Proverbs 25:27

27 It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory.

Proverbs 25:27

27 It's not smart to stuff yourself with sweets, nor is glory piled on glory good for you.