Multi-Translation Layout:
11 My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth.
11 My heart's cry for Moab is like a lament on a harp. I am filled with anguish for Kir-hareseth.
11 For this cause the cords of my heart are sounding for Moab, and I am full of sorrow for Kir-heres.
11 My heartstrings throb like harp strings for Moab, my soul in sympathy for sad Kir-heres.