Multi-Translation Layout:  

Daniel 1:7

7 The chief official gave them new names: to Daniel, the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.

Daniel 1:7

7 Then the commander of the officials assigned new names to them; and to Daniel he assigned the name Belteshazzar , to Hananiah Shadrach , to Mishael Meshach and to Azariah Abed-nego .

Daniel 1:7

7 The head of the palace staff gave them Babylonian names: Daniel was named Belteshazzar, Hananiah was named Shadrach, Mishael was named Meshach, Azariah was named Abednego.

Daniel 1:7

7 The chief of staff renamed them with these Babylonian names: Daniel was called Belteshazzar. Hananiah was called Shadrach. Mishael was called Meshach. Azariah was called Abednego.