Multi-Translation Layout:  

Exodus 12:48

48 "A foreigner residing among you who wants to celebrate the Lord's Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land. No uncircumcised male may eat it.

Exodus 12:48

48 "If an immigrant is staying with you and wants to keep the Passover to God, every male in his family must be circumcised, then he can participate in the Meal - he will then be treated as a native son. But no uncircumcised person can eat it.

Exodus 12:48

48 "But if a stranger sojourns with you, and celebrates the Passover to the Lord , let all his males be circumcised , and then let him come near to celebrate it; and he shall be like a native of the land . But no e uncircumcised person may eat of it.

Exodus 12:48

48 If a stranger shall sojourn with you and would keep the Passover to the Lord, let all his males be circumcised. Then he may come near and keep it; he shall be as a native of the land. But no uncircumcised person shall eat of it.