Multi-Translation Layout:  

Proverbs 27:14

14 He who blesses his friend with a loud voice early in the morning , It will be reckoned a curse to him.

Proverbs 27:14

14 A loud and cheerful greeting early in the morning will be taken as a curse!

Proverbs 27:14

14 If you wake your friend in the early morning by shouting "Rise and shine!" It will sound to him more like a curse than a blessing.