Multi-Translation Layout:
12 A prudent man sees evil and hides himself, The naive proceed and pay the penalty .
12 A prudent person foresees danger and takes precautions. The simpleton goes blindly on and suffers the consequences.
12 A prudent person sees trouble coming and ducks; a simpleton walks in blindly and is clobbered.