Multi-Translation Layout:  

Isaiah 54:3

3 For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.

Isaiah 54:3

3 For you will spread out to the right and to the left; your descendants will dispossess nations and settle in their desolate cities.

Isaiah 54:3

3 For I will make wide your limits on the right hand and on the left; and your seed will take the nations for a heritage, and make the waste towns full of people.

Isaiah 54:3

3 For you will soon be bursting at the seams. Your descendants will occupy other nations and resettle the ruined cities.