Multi-Translation Layout:  

1 Thessalonians 2:6

6 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been [1] burdensome, as the apostles of Christ.

1 Thessalonians 2:6

6 Even though we had some standing as Christ's apostles, we never threw our weight around or tried to come across as important, with you or anyone else.

1 Thessalonians 2:6

6 Nor did we seek glory from people, whether from you or from others, though we could have made demands as apostles of Christ.