Multi-Translation Layout:  

Isaiah 22:18

18 He will surely violently turn and toss thee like a ball into a large [1] country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory shall be the shame of thy lord's house.

Isaiah 22:18

18 He will surely wind thee round and round, [and toss thee] like a ball into a large country; there shalt thou die, and there shall be the chariots of thy glory, thou shame of thy lord's house.

Isaiah 22:18

18 Rolling thee up completely, he will roll thee as a ball into a wide country: there shalt thou die, and there shall be the chariots of thy glory, O shame of thy lord's house!